20 Congress CPSU、20 Congress CCP



20 съезд КПСС、20 съезд КпК

20 Congresso PCUS、20 Congresso PCC

20 Congress CPSU、20 Congress CCP

苏 共20大、中共20大

- Русский фильм 《Дорогиетоварищи!》

- Film Russo《Cari Compagni!》

Russian MovieDear Comrades!

- 评俄国电影《亲爱’同志!》

Хьюго Cегодня

Hugo Oggi

Hugo Today

今 日雨果

2021-05-19

2021-06-12

2021-05-19

2021-06-12

2021-05-19

2021-06-12

2021-05-19

2021-06-12




◉ Mots-clés Aujoud'hui

◉ Parole Chiave Oggi

◉ Keywords Today

◉ 今 日关键词

...@2021 ...@2021 ...@2021 ...@2021

20 大; Khrushchev, 赫鲁晓夫; "Secret Speech", 秘密报告; Stalin, 斯大林; 




您 仔细观察,片 头里显示出"Ministry of Culture, Russian Federation"&国徽,俄国官方已经认可此片?(待核实)

万维读者网及时发了敏感文 这部被豆瓣电影删除的获奖影片 讲的是什么?”,No one made comment.


小雨 评注:

昨 天(2021-05-19)看了这部电影,心情凝重。

2021-06-04, 倒计时,还有几天?中共20大,还有几天?


1)出色

下面这段由编剧呕心沥血设计(也可能确有其 真人真事)的黑白场景、俄语对白、威尼斯国际电影节上的英语字幕,相当现实,相当厉害。无论是从政治历史之叙事功力的角度衡量,还是从俄罗斯戏剧之艺 术功力(Константин Сергеевич Станиславский斯 坦尼斯拉夫斯基)的角度衡量,均是点睛之笔。


2)缺陷

文学修辞之功力或许还可以更精湛1些。小雨 不懂俄语,请懂俄语的网友指正。每段台词,惊叹号用得太多太滥。1段台词,至多只可以用1次!网络文学,是新事物,Emoji 同理。小雨在这篇严肃的文章里之所以只用1次Emoji 🤔,为的是要格外醒目地强调 --- "中共也是20大" 这1点,整个场景里唯1的1点,以期引起我们大家的重视&沉思。


3)赫鲁晓夫

赫鲁晓夫的确是个人物。当年的中国,闭关锁国,信息封闭,中国人对赫鲁晓夫印象深刻的语录就是他鼓吹的"什么是共产主义?共产主义就是土豆烧牛肉"。


中国人对赫鲁晓夫印象深刻的新闻就是在联合国大会上,他脱下自己的1只皮鞋,站 在那里,用皮鞋猛力敲打讲台🎬


中苏交恶,中 共掩盖客观事实,丑化赫鲁晓夫,把赫鲁晓夫称作共产主义的叛徒,当作苏共修正主义头子进行猛烈批判。这里,是中共的 九评苏共中央的公开信

  • 一评发表于1963年9月6日:《苏共领导同我们分歧的由来和发展——一评苏共中央的公开信》

  • 二评发表于1963年9月13日:《关于斯大林问题——二评苏共中央的公开信》

  • 三评发表于1963年9月26日:《南斯拉夫是社会主义国家吗?——三评苏共中央的公开信》

  • 四评发表于1963年10月22日:《新殖民主义的辩护士——四评苏共中央的公开信》

  • 五评发表于1963年11月19日:《在战争与和平问题上的两条路线——五评苏共中央的公开信》

  • 六评发表于1963年12月12日:《两种根本对立的和平共处政策——六评苏共中央的公开信》

  • 七评发表于1964年2月4日:《苏共领导是当代最大的分裂主义者——七评苏共中央的公开信》

  • 八评发表于1964年3月31日:《无产阶级革命和赫鲁晓夫修正主义——八评苏共中央的公开信》

  • 九评发表于1964年7月14日:《关于赫鲁晓夫的假共产主义及其在世界历史上的教训——九评苏共中央的公开信》

可想而知,在中国,"赫鲁晓夫"是个可怕的词眼。


对于1959~1962那场大饥荒,对这场人祸,刘少奇在1962年中共 中央七千人会议上,承认是“三分天灾七分人祸”。毛泽东也被迫在会议上勉强做了检讨。刘少奇处在当时的位置上,不能不顾及各种利益关系,尤其是考虑到 毛泽东的面子,他说这句话显然是有所保留,打了折扣的。实际情况全是人祸。 。。。当时的中国国家主席刘少奇曾对毛泽东说:“饿死这么多人,历史要写上你我的,人相食,要上书的。”1962年 刘少奇又对邓力群说:“历史上饿死人的事是要写到史书上去的。”


在中国,个人崇拜、"舆论1律"是如此厉害,以至于中共党员、堂堂的中国国家主席、《论共产党员的修养》1书的作者 - 刘少奇,被称为"中国的赫鲁晓夫",称为躺在共产党主席毛泽东身边的定时炸弹,在无产阶级文化大革命里,遭遇无数批判、残酷斗争,最后默默无闻地死在河南乡下,死亡证明书 上还换成了另外1个名字。


4)秘密报告

click ☞ 赫 鲁晓夫在苏共20大的秘密报告(俄語:секретный доклад Хрущёва на 20 съезде КПСС)--- 即《关于个人崇拜及其后果》(俄語:О культе личности и его последствиях),是1篇著名的演讲, 由时任苏共中央第1书记的赫鲁晓夫在苏共20大的最后1天(1956年2月25日)凌晨召开的秘密会议上所作的演说。 这条维基条目,把我们大家看这部《亲爱的同志!》电影所需具备的背景知识交待得清清 楚楚,仔细阅读,大有益处。


苏 共20大、中共20大,这 个议题,在当前的世界大格局&国际博弈态势下,意义非同寻常。人们常说,苏联的昨天,就是中国的今天;苏联的今天,就是中 国的明天。这1次,中共20大,将应验么?


小雨在看,万维读者网,究竟敢不敢把论坛上 的本文置到万维读者网的首页?论 坛不同于博客,论坛有着集思广益的功能,有着聚众起义的凝聚力。为什么这么说?{Gary King | 金加里}作 出了学术性的&时政性的诠释到 2021-08-23+为止,万维读者网没敢置首页。



5)点睛之笔 - 重要场景重放

Location: Home, around tea table

Cast:       Lyudmila 'Lyuda' Syomina(mother); Svetka, Lyuda's daughter; Lyuda's father

Starting from 0:36:00 (..., ...)

各 角色的分镜头动作描述,是小雨根据电影观感所写,欢迎指正。

Daughter: We live in democracy. Freedom of assembly & protest!

Mother: Sure, protest. I've seen this protest of yours. Drunkards, hooligans! Smell like vodka!

Daughter: Maybe someone did have a drink, but they're just workers!

Mother: Workers! Workers should work! These people are drunks, alcoholics!

Daughter: I have a passport and constitutional rights!

Mother: You're not going anywhere I said! Did you see how many soldiers are in town!

Daughter: Are you scared of our soldiers? Soviet soldiers would never shoot at the people. Why are the people from Moscow here? Khruschev must have sent them himself!

Mother: Khrushchev... Khrushchev threw Stalin out of Mausoleum & started the whole thing. 

Daughter: That’s right! A dictator shouldn’t be next to Lenin! He executed so many innocent people!

Mother: What do you know about Stalin...

Daughter: I know it all! Comrade Khrushchev told the whole truth about Stalin! The 20th Party Congress | 苏共20大, 中共也是20大🤔 unearthed the truth!

Mother: Khrushchev... Why didn’t he say anything when Stalin was alive? Why didn’t any of them? The second he died they drag him! They were saving their necks!

Daughter: They were afraid, they were all afraid of Stalin! You too, aren’t you?

Mother: (Erupting extreme fury, in a sudden, she wildly slaps daughter's face、head, 1、2、3 times. Daughter screams, turns hysteria, she stands up, swiftly pushes dishes off the table to floor, rushes out of the room. Towards daughter's back image, mother yells) Where are you going?

Daughter: (On the way out, not even turn face back to mother,) Get off me! (rushes out of the home)

Mother: (rushes to the balcony & shouts) You come back right now! (Nothing responds from daughter) 

Mother: (Returns to tea table, becomes very emotional, almost cries) How did this happen? We fought in Stalin's name everyday, now they're walking all over his name! It all made sense then - who's an enemy & who's one of ours... She (daughter) is one of ours. But now nothing makes sense... Had Stalin been around, we'd already live under communism! We would, right?! (Shouts at her father) Why are you quiet?!

Mother's Father: I'd rather not see any of it. I'm glad I'll soon be dead. Let it all burn.

Mother: You too?!


6)昨天、今天、明天

1962 年,这位俄罗斯女儿是这样反问母亲那1代人的:“他们是害怕,他们都害怕斯大林! 你也是,难道不是吗?

想过没有?从现在起,再过N年,到了20_ _年,中国的下1代也会这样反问其母亲这1代人:“They were afraid, they were all afraid of 邓小平、习近平!  You too, aren’t you?(see Appendice-1)


大 家看没看过"捷克六四"大片:click ☞ “坦克履带声”题材电影:『生命𣎴可承受之 轻』vs『颐和园』


大 家看没看过"韩国六四"大片:click ☞ 夜里看完韩国电影《出租车司机》,哭得一塌糊涂,我在朋友圈里写下了几句话:1,所有向学生kai'qiang的 jun队,都该死;2,和这片子比,战lang算个毛;3,再给20年,我们也拍不出这样的电影。


难道真要再过20年,中国人,才能对恐惧 说"不",才拍得出"中国六四"大片?


2021-06-04, 倒计时,还有_ _天,中共20大,还有_ _天。


倾听,贝多芬的广义浪漫主义、英雄主义精神 在高扬,在呼唤。。。 觉醒吧!中国人民。


Ecoutez, le général-romantisme、l'héroïsme de Beethoven survole & t'appelle... Réveillez-vous! peuple chinois.


〇 Appendice | Appendice | Appendix | 附录

〇 Appendice-1

“{恐 惧 Worry ∩ Hurry 急吼吼} is not of the Devil; it is the Devil .”

“猪 圈大乱”{从1989-06-04,到今日2015-03-08~}的心理分析

https://hugoaujourdhui.org/blogs/hugoaujourdhui/hugo-creaders-archive-index/  ☞ ★ 【《人间喜剧》“猪圈大乱”】



EOA

=====================================================