Accueil >> Blogs >> Autobiographie
de Petite Pluie >> Le Gaucher
《Le Gaucher》 |
《左 撇子》 |
Voici 1 paradigme sur la façon d'utiliser hémisphère gauche & hémisphère droit ensemble pour creuser la cause profonde de 1 chose. |
这 里有1个 范例:如何并用左半脑&右 半脑,挖掘出1事 物’根 源。 |
|
|
“China Containerhafen Ningbo-Zhoushan” Real photo-title is hidden inside HTML code of this news |
Real photo-title is explicitly spelled out in this news |
2021-12-22 ⇐ after 2.5 years in dormant period ⇐ |
⇐ 2019-06-27 |
2 photos ⇒ (deeper cognition) ⇒ “China Containerhafen Ningbo-Zhoushan” der aktuelle Verschmutzung Zustand hat 1 der wichtig Gründe Ausgesetzt, warum die KPCh Taiwan、Südchinesische Meer、Arktischer Ozean dominieren will ⇒ (deeper cognition) ⇒ 2012-11-23 Il y a des problèmes avec les ressources de survie du peuple chinois 📷 ⇒ (deeper cognition) ⇒ 2006-02-10 La politique de la route | 2 张照片 ⇒ (深 化认知) ⇒ “中国宁波舟山集装箱港” 污染现状暴露了中共欲霸台湾、南海、北冰洋’重要原因之1 ⇒ (深化认知) ⇒ 2012-11-23 中 国人的生存资源发生了问题 📷 ⇒ (深 化认知) ⇒ 2006-02-10 道 路政治学 |
|
|
|
|
Notre monde a besoin de “IA De Vinci” - sous-set de “Renaissance Aujourd'hui”. | Our world needs “Da Vinci AI” - subset of “Renaissance Today”. |
La Généralisation de l'IA est plus difficile à atteindre que la Spécialisation de l'IA. | AI Generalization is more difficult to achieve than AI Specialization. |
La science
du cerveau contribue à la recherche & la développement du
l'intelligence artificielle. |
脑科学有贡献于人工智能’研
究&开发。 |
|
|
Petite Pluie est le gaucher. Dans le dialecte de Shanghai, le gaucher est appelé crabe du pied gauche. |
小 雨是左撇子。上海方言里把左撇子叫做“左脚蟹”。 |
|
打3毛 球、打乒乓、打网球、打排球、踢足球、踢毽子、抽 “贱骨头”、 玩弹弓、放风筝、侧泳、用石片在湖面上打水花、敲榔头、拉钢丝锯、切橡皮泥、抛小囊 翻麻将牌、绕无线电线圈、削航空模型木料、放飞模型飞机、自 制帆船、战舰、潜水艇模型出海试航、下意识’动 作、等等,都是左撇子。 |
咦,小雨’童 年少年,比起现在’小 孩子们,玩儿’花 样经可要多得多啦😂 无轨电车,路线越开越长,索性分成20+段来写吧,哈哈 | |
(Aérodynamique) (pensées
divergente) |
打3毛
球。 |
打 乒乓。 | |
Jouer au
tennis. |
打网球。 |
Today (2022-01-30), No other men's player in the history of the sport has won as many championships across the 4 major tournaments. Upon winning, Nadal was overcome with emotion upon achieving the monumental feat. Nadal is left-hander. | 今 日 (2022-01-30),西班牙“蛮牛”纳达尔称王, 成为史上赢得最多大满贯金杯的男子选手。纳达尔是左撇子。 |
打 排球。 | |
踢足球。 |
|
踢毽子。 |
|
fouet le “truc pas cher”. | 抽 “贱骨头”。 |
玩 弹弓。 | |
放 风筝。 | |
brasse indienne | 侧 泳。 |
用 石片在湖面上打水花。 | |
敲 榔头。 | |
拉 钢丝锯。 | |
切 橡皮泥。 | |
抛小囊翻麻将牌。 |
|
绕 无线电线圈。 | |
décoller l'aéroplane du maquette. | 放 飞模型飞机。 |
couper le bois pour l'aéroplane du maquette. | 削 航空模型木料。 |
maquette fait maison de voilier、canonnière、sous-marin pour essai en mer. | 自 制帆船、战舰、潜水艇模型出海试航。 |
下 意识’动 作、等等,都是左撇子。 | |
|
画 画、写字、用筷,在幼年时,1开 始都曾用左手。被祖父发现了,祖父家风严格,1把戒尺放在了祖传红 木8仙 桌上,硬是把小雨’习 惯纠正成右手了。现在回想起来,应该感激祖父,相信,如果用左手写汉字,会感到很别扭,写毛笔字,又怎么临摹那些古代书法大 家’风 格?家中收藏有许许多多碑帖字画,碑 帖有柳公权、颜真卿、岳 飞📃、王羲之、米芾、等 等,尤 其是那些草书、狂草,龙飞凤舞,千姿百态,要是用左手临摹,简直太难了。 |
用 小铲子种花, 不知是什么原因,反正从小是用右手;拧螺丝,用右手,是被约 定俗成’大 众化工具习惯纠正了;骑自行车,右腿飞跨上车,这是由于靠右行车’交 通规则’熏 陶吧。 |
|
|
拉 手风琴,也得右手弹键盘,左手只是配合打低音倍司,循规蹈矩,音乐想象力是在脑海里盘旋飞扬。 |
|
用 电烙铁,则是左右开弓,任凭小雨自由发挥’机 会终于到来了,哈!因为在半导体印刷线路板上,电子线路根据其最优化佈局,往往需要7弯8拐, 焊接空间狭小,有些角度用左手撰电烙铁好,有些则用右手撰电烙铁好些,而且还得左右手同时配合。每当用电烙铁铜头沾上1点 儿焊锡丝,再往蜂蜜色’松 香块里1戳,1瞬 间,1缕 青烟袅袅升起,1股 清香沁然入鼻,此时还有耳机里播放音乐相伴,那种自由自在地发展兴趣爱好’滋 味,别提有多美妙了。 |
En tant que gaucher, Petite Pluie ne s'est jamais senti différent des autres ..., Jusqu'à ce qu'il y ait 1 jour ... (Les contenus ci-dessous ne sont toujours pas les cas) |
作 为左撇子,小雨从来也不曾觉得有什么与众不同。。。,直到有1天,。。。 (并不是下面讲’这 些事情) |
|
|
(回 忆)那时节,在上海中学寄宿住读,念初2, 学校 刚从{9年一贯制 + 2年高中},改革成{6年上海小学 + 6年上海中学制}。那天,学校在大礼堂开全校师生大会,远远地,校长叶克平站在前面高高’讲 台上讲话,。。。,小雨在下面有点坐不住,思想开小差,在低头专心1致做小动作。那是很平常的,做小动作’又 不是仅仅小雨1个😅 班主任兼语文老师陈。。就坐在最最边上,她并不 怎么在意同学们’动 静。陈老师学识渊博、敬业严谨、和蔼可亲,从不对同学发火。她家住徐汇区安福路,普普通通知识分子人家,这是多年以后 拜见 恩师’事 了。。。突然,坐在旁边同学用胳膊肘杵小雨:“嗨,快上台去,叶校长在叫你名字呢!”小雨还懵里懵 懂,不明白是怎么回事,待到定下神,抬头细看,才知道叶校长讲话已经结束,这次大会有颁奖’ 议程,早已在逐1点名,让得奖’同 学上台领奖呢。 | |
当 年,学校有2种奖:3好学生奖、优秀生奖。3好学生,必须德智体3个方面全面发展;优秀生则在3好学生’基 础上,还必须是7门科目(。。。),都是满分。 | |
小 雨得了“优秀生”奖。 | |
当叶校长把奖状递到小雨手里,脸 红心 跳’那 一刻,终生难忘。。。 | |
Ethique、Intelligence、 Physique. A partir de point de vue de la structure hiérarchique & de la théorie de Maslow, la Physique est au plus bas, l'Intelligence est au niveau intermédiaire, peut atteindre une dimension élevée, & l'éthique est au plus haut, le plus complexe dimension élevée. A cette époque, la définition de l'éthique avait ses propres le défaut dans ces conditions historiques. |
Ethics、 Intelligence、Physique | 德 智体. From the perspective of hierarchical structure & Maslow's theory, the Physique is at the bottom tier, the Intelligence is at the middle tier, may reach high-dimention, & the Ethics is at the top tier, the most complex high-dimension tier. At that time, the definition of the ethics has its own defect under those historical conditions. |
现在想想,“德智体全面发展”, 不就 是左右脑全面发展嘛,小雨真是呆啊,上海方言叫做真是“木”啊,木瓜1只。小雨’父 亲曾对小雨这样评价:“你呀,。。。” | |
|
|
Qu'est-ce que la synesthésie ? Vous trouverez ci-dessous 2 synesthésies que Petite Pluie a personnellement expérimentées : pendant cette période, le sens principal était la perception visuelle, le sens visuel vif et en temps réel de "l'eau" était si fort qu'il déclenchait immédiatement la perception auditive. Ces deux concertos font n'existent pas, ce ne sont que les perceptions auditives subjectives et les attentes auditives de Petite Pluie. | 什 么叫联觉?下面有小雨自己 亲身 经历过’2 次联觉:当时,亲身体验’主 要是视觉感受,那即时’、 活生生’、 对“水”’视 觉感受是如此强烈,乃至于立即触发了听觉感受。这 2部协奏曲在客观上尚未存在,仅仅是小雨自己主观’听 觉感受、听觉期待。 |
Pendant ce temps, tout en profitant du paysage italien pittoresque qui, de ses propres yeux, pour la première fois de sa vie, Petite Pluie était extatique. Petite Pluie pensa, s'il y avait un compositeur côte à côte, qui ressentait la même chose et improvisait un concerto avec un stylo à portée de main, comme ce serait bien! Ainsi, ces deux inspirations sont nées. | 当 时,1边领略着生平第1次亲眼看到’、 如诗如画’意 大利景色,欣喜若狂,1边心里想,若是身旁有位作曲家1样感同身受,即兴挥笔创作,那该有多好!于是,这2次灵感就这样诞生了。 |
“comme le poème, comme la peinture”: le poème vient de l'hémisphère gauche; la peinture vient de l'hémisphère droit | “如
诗如画”:诗,来自左半脑;画,来自右半脑 |
“son-image-poésie”: L'hémisphère gauche & l'hémisphère droit reçoivent concurrente des informations de 1 objet extérieur, ou créent concurrente 1 œuvre | “音 画诗”:以左半脑、右半脑并发地接收外界1个客体’信 息,或并发地创作1部作品 |
Concert del Violon No.1 Op.1 “L'eau, Chant de la Mère sans paroles - Venise” | 小 提琴第1协奏曲 作品第1号 “水,无言’母 亲之歌-威尼斯” |
Concert de Deux Trompettes No.1 Op.2 “L'eau : Le Football Tiennent le Premier Rôle Soutenu Ici - Sorrento” | 双 小号第1协奏曲 作品第2号 “水,足球之星从这里诞生 - 苏莲托” |
Post-scriptum:: | 后 记:: |
Le plus grand regret: L'édition multilingue avec les éditeurs Web existants est tellement rétrograde, fait perdre trop de temps précieux du utilisateur, par conséquent, | 最 大’遗 憾: 以现有’网 页编 辑器进行多语种编辑是如此落后,浪费了使用者太多宝贵时间,后果是, |
Comment promouvoir les navigateurs concurrent-multilingues? | 怎 么推广并发式多语种浏览器呢? |
Dans le monde Unix & Linux, nous avons l'outil logiciel “Vi Esthéticien”, il peut améliorer la lisibilité du code source; maintenant, “Multilingue-Web-éditeur Esthéticien”, ie. “éditeur HTML de type WYSIWYG Multilingue”, où êtes-vous? | In Unix & Linux world, we have software tool “Vi Beautifier”, it can improve source code readability; now, “Multilingual Web-editor Beautifier”, ie. “Multilingual WYSIWYG HTML editor”, where are you? |